Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

of equal

  • 1 εξισών

    ἐξισάζω
    make equal: fut part act masc voc sg
    ἐξισάζω
    make equal: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἐξισάζω
    make equal: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act masc nom sg
    ἐξισόω
    make equal: pres inf act (doric)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act masc nom sg
    ἐξισόω
    make equal: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > εξισών

  • 2 ἐξισῶν

    ἐξισάζω
    make equal: fut part act masc voc sg
    ἐξισάζω
    make equal: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἐξισάζω
    make equal: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act masc nom sg
    ἐξισόω
    make equal: pres inf act (doric)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐξισόω
    make equal: pres part act masc nom sg
    ἐξισόω
    make equal: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > ἐξισῶν

  • 3 απισώσει

    ἀπίσωσις
    equalization: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀπισώσεϊ, ἀπίσωσις
    equalization: fem dat sg (epic)
    ἀπίσωσις
    equalization: fem dat sg (attic ionic)
    ἀπισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀπισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἀπισόω
    make equal: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱πισώσει, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱πισώσει, ἀπισόω
    make equal: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀπισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀπισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἀπισόω
    make equal: fut ind act 3rd sg
    ἀπῑσώσει, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg
    ἀπῑσώσει, ἀπισόω
    make equal: futperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > απισώσει

  • 4 ἀπισώσει

    ἀπίσωσις
    equalization: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀπισώσεϊ, ἀπίσωσις
    equalization: fem dat sg (epic)
    ἀπίσωσις
    equalization: fem dat sg (attic ionic)
    ἀπισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀπισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἀπισόω
    make equal: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱πισώσει, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱πισώσει, ἀπισόω
    make equal: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀπισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀπισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἀπισόω
    make equal: fut ind act 3rd sg
    ἀπῑσώσει, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg
    ἀπῑσώσει, ἀπισόω
    make equal: futperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀπισώσει

  • 5 απισώση

    ἀπισώσηι, ἀπίσωσις
    equalization: fem dat sg (epic)
    ἀπισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἀπισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἀπισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱πισώσῃ, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱πισώσῃ, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀπισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἀπισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἀπισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἀπῑσώσῃ, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg
    ἀπῑσώσῃ, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > απισώση

  • 6 ἀπισώσῃ

    ἀπισώσηι, ἀπίσωσις
    equalization: fem dat sg (epic)
    ἀπισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἀπισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἀπισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱πισώσῃ, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱πισώσῃ, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀπισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἀπισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἀπισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἀπῑσώσῃ, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg
    ἀπῑσώσῃ, ἀπισόω
    make equal: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀπισώσῃ

  • 7 ἴσος

    ἴσος, η, ον, [dialect] Ep. [full] ἶσος and [full] ἔϊσος (v. infr.); Cret., Arc. [full] ϝίσϝος GDI 4998ii2, 4982.2, Schwyzer665, cf. γισγόν· ἴσον, Hsch.; later [full] ἵσος Schwyzer 708a (1) (Ephesus, iv B.C.), Tab.Heracl.1.175, etc.:—
    A equal in size, strength, or number, c. dat.,

    κύματα ἶσα ὄρεσσιν Od.3.290

    , etc.; freq. of appearance, like,

    ἶσος ἀναύδῳ 10.378

    ;

    ἶσος Ἄρευι Sapph.91

    (dub.); ἴσος θεοῖσιν Ead.2.1: freq.abs.,

    ἴσην.. βίην καὶ κῦδος Il.7.205

    ; ἶσον θυμὸν ἔχειν to be of like mind, 13.704, 17.720: neut. as Adv.,

    ἶσον ἐμοὶ φρονέουσα 15.50

    ;

    θεοῖσιν ἶσ' ἔθελε φρονέειν 5.441

    , cf. 21.315, etc.; ἴσος τινὶ τὸ μέγαθος, ὕψος, Hdt.2.32, 124; τὸ μῆκος, τὸ πλάτος, X.An. 5.4.32;

    ἀριθμόν E.Supp. 662

    ; ἴσα τὸν ἀ. Pl.R. 441c; ποτὴν ἴσον equal in flight of song, Alex.Aet.5.5; ἴσον, τό, copy of a document, PLond. 3.1222.5 (ii A.D.), etc.: with dat. pers. in place of an object of comparison, οὐ μὲν σοί ποτε ἶσον ἔχω γέρας (i.e. τῷ σῷ γέραϊ) Il.1.163; τοῖσδ' ἴσας ναῦς (i.e. ταῖς τῶνδε) E.IA 262(lyr.);

    ἴσα τοῖς νῦν στρατηγοῖς ἀγάθ' εἰργασμένους D.13.21

    : folld. by a relative word, ἐμοὶ ἴσον.., ὅσονπερ ὑμῖν the same to me as to you, Ar.Ec. 173;

    τὰ ἐκεῖ ἴσα, ὥσπερ τὰ ἐνθάδε Lys.19.36

    codd. (fort. σᾶ) ; τὰ ἴσα ὅσαπερ.. Lex ap.D.23.44;

    ἴσον.. ὅπερ Pl.Erx. 405b

    .
    2 repeated to denote equal relations, ἴσα πρὸς ἴσα tit for tat, Hdt.1.2;

    ταχθέντες ἴσοι πρὸς ἴσους S. Ant. 142

    (anap.);

    ἴσους ἴσοισι.. ἀντιθείς E.Ph. 750

    ;

    ἴσα ἀντὶ ἴσων λαμβάνειν, ἐκδοῦναι Pl.Lg. 774c

    ; ἴσος ἴσῳ (sc. οἶνος ὕδατι) Cratin.184, Com.Adesp.107, etc.; κύλικος ἴσον ἴσῳ κεκραμένης (where ἴσον is adverbial) Ar.Pl. 1132;

    διδόναι γάλα καὶ οἶνον πίνειν ἴσον ἴσῳ Hp. Epid.2.5.1

    : metaph., 'fairly blended',

    μηδὲν ἴσον ἴσῳ φέρων Ar.Ach. 354

    .
    II equally divided or distributed,

    ἴση μοῖρα Il.9.318

    ; ἴση alone, one's equal share,

    μή τίς μοι ἀτεμβόμενος κίοι ἴσης Od.9.42

    ( ἴσσης cj. Fick, cf. ἴσσασθαι)

    ; τὴν ἴ. ἔχων Cratin.250

    ; οὐ μὴν ἴ. ἔτεισεν (sc. τίσιν) S.OT 810; ἄχρι τῆς ἴ. up to the point of equality, D.5.17: neut.,

    μὴ ἴσον νεῖμαι ἑκατέρῳ Pl.Prt. 337a

    ;

    οὐ μόνον ἴσον, ἀλλὰ καὶ πλέον ἔχειν Isoc.17.57

    ; οὐκ ἀνέξῃ δωμάτων ἔχων ἴσον καὶ τῷδε νεῖμαι; E.Ph. 547; τὰ ἴσα fair measure,

    τὰ ἴ. νέμειν Hdt. 6.11

    ; μὴ ἴσων ἕκαστον τυγχάνειν ἀλλὰ πλεονεκτεῖν, X.Cyr.2.2.20; προστυχεῖν τῶν ἴ. to obtain fair terms, S.Ph. 552; κἂν ἴσαι (sc. ψῆφοι) γένωνται equally divided, Ar.Ra. 685.
    2 based on equality of rights,

    ἴ. καὶ ἔννομος πολιτ εία Aeschin.1.5

    ;

    τὴν πολιτείαν ἰσαιτέραν καθιστάναι Th.8.89

    ; τὰ ἴ. equal rights, equality, freq. joined with τὰ ὅμοια or

    τὰ δίκαια, ὡς τῆς πολιτείας ἐσομένης ἐν τοῖς ἴ. καὶ ὁμοίοις X.HG7.1.45

    ;

    τῶν ἴ. καὶ τῶν δικαίων ἕκαστος ἡγεῖται ἑαυτῷ μετεῖναι ἐν τῇ δημοκρατίᾳ D.21.67

    ; οὐ μέτεστι τῶν ἴ. οὐδὲ τῶν ὁμοίων πρὸς τοὺς πλουσίους τοῖς λοιποῖς ib.112; τῶν ἴ. μετεῖχε τοῖς ἄλλοις ib.96; also ἡ ἴ. καὶ ὁμοία (sc. δίκη)

    , τῆς ἴ. καὶ ὁμοίας μετέχειν Th.4.105

    ; ἐπ' ἴ. τε καὶ ὁμοίῃ on fair and equal terms, Hdt.9.7, ά, cf. Th.1.145; ἐπὶ τῇ ἴ. καὶ ὁμοίᾳ ib.27, cf. SIG312.27 (Samos, iv B.C.), OGI229.44 (Smyrna, iii B.C.), etc.: generally, just, fair, ἐκ ποίας ἴ. καὶ δικαίας προφάς εως; D.18.284.
    3 of persons, fair, impartial, S.Ph. 684(lyr.), OT 677;

    ἴ. δικαστής Pl.Lg. 957c

    ;

    ἴ. καὶ κοινοὶ ἀκροαταί D.29.1

    , cf. 18.7;

    ἴ. καὶ κοινὸν δικαστήριον Id.7.36

    ;

    κοινοὺς μὲν.., ἴ. δὲ μή Pl.Prt. 337a

    ;

    ἴ. ἴσθι κρινων Men.Mon. 266

    , cf. 257;

    κριταὶ ἴ. καὶ δίκαιοι Plb.24.15.3

    , etc.
    4 adequate,

    ἡ ἴ. φρουρά Th.7.27

    (expld. by Sch. as regular, τεταγμένη) ; ἴσος τοῖς

    παροῦσι Id.1.132

    .
    III of ground, even, flat, εἰς τὸ ἴ. καταβαίνειν, of an army, X.An.4.6.18 (but ἐν ἴσῳ προσιέναι to advance with even step, ib.1.8.11); λέουσιν εἰς τὸ ἴ. καθιστάμενοι μάχεσθαι, opp. μετὰ πλεονεξίας ἀγωνίζεσθαι, on even terms, Id.Cyr.1.6.28; ἴ. τοῖχος, opp. κεκλικώς, perpendicular, Phlp.in APo.2.27.
    IV Adv. ἴσως (v. sub voc.): but also,
    1 neut. sg. and pl. from Hom. downwds. (v. sub init.), ἶσον.. ἀπήχθετο κηρὶ μελαίνῃ even as Death, Il.3.454; ἶσον ἐμοὶ βασίυε be king like me, 9.616; ἶσον γάρ σε θεῷ τίσουσιν Ἀχαιοί ib. 603;

    ἶσον ἐμῇ κεφαλῇ 18.82

    ;

    τὸν.. ἶσα θεῷ.. εἰσορόωσιν Od.15.520

    ;

    ἶσα φίλοισι τέκεσσι Il.5.71

    , cf. 13.176, Od.1.432, 11.304, etc.: later abs., alike,

    δείλαιε τοῦ νοῦ τῆς τε συμφορᾶς ἴσον S.OT 1347

    ;

    τὴν Σάμον καὶ Ἡρακλέας στήλας ἴσον ἀπέχειν Hdt.8.132

    : c. dat.,

    ἴσον ναοῖς θεῶν E.Hel. 801

    ; ἴσον ἄπεσμεν τῷ πρίν equally as before, Id.Hipp. 302 (v.l. τῶν πρίν)

    ; ἴσα τοῖς πάνυ D.C.Fr.70.6

    ; ἴσα καί.. like as, as if, S.OT 1187(lyr.), E.El. 994 (anap.), Th.3.14;

    ἴσον ὡς.. E. Ion 1363

    ; ὥσπερ .. S.El. 532;

    ὥστε.. E.Or. 882

    ;

    ἅτε.. Id.HF 667

    (lyr.);

    ὅσονπερ.. D.15.1

    .
    2 with Preps.: ἀπὸ τῆς ἴσης equally, Th.1.15;

    ὁ ἀπὸ τῆς ἴ. ἐχθρός Id.3.40

    ;

    ἀπ' ἴσης εἶναι D.14.6

    ;

    ἀφ' ἵσου SIG426.14

    (Teos, iii B.C.);

    δι' ἴσου D.C.43.37

    ; at equal distance, Pl.R. 617b: also in Math., ex aequali, of proportions, Euc.5 Def.17, al.; δι' ἴ. ἐν τεταραγμένῃ ἀναλογίᾳ ex aequali in disturbed proportion, Archim. Sph.Cyl.2.4,al., Papp.932.11; ἐν ἴσῳ equally, Th.2.53, 4.65; ἐν ἴσῳ ἐστί it matters not, E.IA 1199;

    ἐν ἴσῳ [ἐστὶ] καὶ εἰ.. Th.2.60

    ;

    ἐν τῷ ἴσῳ εἶναι Id.4.10

    ;

    ἐξ ἴσης Pl.Lg. 861a

    : more freq.

    ἐξ ἴσου Hdt.7.135

    , S.OT 563, etc.;

    ἐξ ἴ. τινί Id.Ant. 516

    , 644, Antipho 5.1, Pl.Grg. 517a; evenly,

    εὐθεῖα γραμμή ἐστιν ἥτις ἐξ ἴ. τοῖς ἐφ' ἑαυτῆς σημείοις κεῖται Euc. 1

    Def.4;

    ἐξ ἴ. καὶ.. S.OC 254

    ;

    ὡς.. Id.OT61

    ; οἱ ἐξ ἴ. persons of equal station, Pl.Lg. 777d, cf. 919d;

    ὁ ἐξ ἴ. κίνδυνος Plb.9.4.4

    ;

    ἐκ τοῦ ἴ. γίγνεσθαί τινι Th.2.3

    ;

    τοῖς ἐκ τοῦ ἴσου ἡμῖν οὖσι X.Hier.8.5

    ;

    ἐξ ἴσου τισὶ τῆς πολιτείας μεταδιδόναι Lys.25.3

    ; ἐκ τοῦ ἴ. μάχεσθαι to be evenly matched, X.HG2.4.16;

    ἐξ ἴ. πολεμεῖν D.8.47

    ; κατὰ μῆνα τὸ αἱροῦν ἐξ ἴ. the sum due in equal monthly instalments, PAmh.2.92.14, etc.; ἐπὶ or

    ἐπ' ἴσης, ἐπὶ ἴ. διαφέρειν τὸν πόλεμον Hdt.1.74

    ;

    τοῦτο ἐπ' ἴσης ἔχει Id.7.50

    , cf. S.El. 1062(lyr.), etc.;

    ἐπ' ἴσου Plb.1.18.10

    ;

    ἐπ' ἴσον Id.6.38.4

    , cf. Docum. ap. D.18.106, Phld.Ir.p.21 W.;

    ἐπὶ ἶσα μάχη τέτατο Il.12.436

    ; cf.

    κατὰ ἶσα μάχην ἐτάνυσσε 11.336

    ;

    κατ' ἴσον Dsc.1.68.6

    , Gal.UP1.19; μετ' ἴσου equally, Demetr.Lac.Herc.124.12.
    V [comp] Comp.

    ἰσαίτερος E.Supp. 441

    , Th.8.89, X.HG7.1.14: [comp] Sup. ἰσότατος Timo 68;

    ἰσαίτατος Ph.1.462

    . Adv.

    ὡς ἰσαίτατα Pl.Lg. 744c

    , but

    ὡς ἰσότατα SIG531.30

    ([place name] Dyme). [[pron. full] in early [dialect] Ep. (exc. Hes.Op. 752), cf. Sol.24.1: [pron. full] first in Thgn.678, Sapph.2.1 (but ἶσος Ead.91 s.v.l.), B. 5.46 (but

    ἶσον 1.62

    , Fr.2.2), and always in Pi. (exc. in compd. ῑσοδαίμων) and Trag. (A.Fr. 216 is dub. l.) exc. in compd. ῑσό-θεος (q.v.); dub. in ἰς-όνειρος. Both quantities are found in later poetry, sts. in same line,

    ἔχοισαν ἴσον κάτω, ἶσον ἄνωθεν Theoc.8.19

    ;

    πρέσβυν ἴσον κούροις, ἶσον ἁδόντα κόραις APl.4.309

    .]

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἴσος

  • 8 ίσα

    ἴσος
    equal: neut nom /voc /acc pl
    ἴσᾱ, ἴσος
    equal: fem nom /voc /acc dual
    ἴσᾱ, ἴσος
    equal: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἴ̱σᾱ, ἴσος
    equal: fem nom /voc /acc dual (epic)
    ἴ̱σᾱ, ἴσος
    equal: fem nom /voc sg (epic doric aeolic)
    ——————
    ἴσαι, ἴσος
    equal: fem nom /voc pl
    ἴσᾱͅ, ἴσος
    equal: fem dat sg (doric aeolic)
    ἴ̱σᾱͅ, ἴσος
    equal: fem dat sg (epic doric aeolic)
    ——————
    ἵζω
    si-sd-o: aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ——————
    ἴσος
    equal: neut nom /voc /acc pl (epic)

    Morphologia Graeca > ίσα

  • 9 ίσω

    ἴσος
    equal: masc /neut nom /voc /acc dual
    ἴσος
    equal: masc /neut gen sg (doric aeolic)
    ἴ̱σω, ἴσος
    equal: masc /neut nom /voc /acc dual (epic)
    ἴ̱σω, ἴσος
    equal: masc /neut gen sg (epic doric aeolic)
    ἴ̱σω, ἰσόω
    make equal: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἰσόω
    make equal: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    ἰσόω
    make equal: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ——————
    ἴσος
    equal: masc /neut dat sg
    ἴ̱σῳ, ἴσος
    equal: masc /neut dat sg (epic)
    ——————
    ἵζω
    si-sd-o: aor subj act 1st sg

    Morphologia Graeca > ίσω

  • 10 εξισούσθον

    ἐξισόω
    make equal: pres imperat mp 2nd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres ind mp 3rd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres ind mp 2nd dual
    ἐξῑσοῦσθον, ἐξισόω
    make equal: imperf ind mp 2nd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres imperat mp 2nd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres ind mp 3rd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres ind mp 2nd dual
    ἐξισόω
    make equal: imperf ind mp 2nd dual (homeric ionic)
    ἐξισόω
    make equal: imperf ind mp 2nd dual (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εξισούσθον

  • 11 ἐξισοῦσθον

    ἐξισόω
    make equal: pres imperat mp 2nd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres ind mp 3rd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres ind mp 2nd dual
    ἐξῑσοῦσθον, ἐξισόω
    make equal: imperf ind mp 2nd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres imperat mp 2nd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres ind mp 3rd dual
    ἐξισόω
    make equal: pres ind mp 2nd dual
    ἐξισόω
    make equal: imperf ind mp 2nd dual (homeric ionic)
    ἐξισόω
    make equal: imperf ind mp 2nd dual (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐξισοῦσθον

  • 12 εξισώση

    ἐξισώσηι, ἐξίσωσις
    equalization: fem dat sg (epic)
    ἐξισάζω
    make equal: fut part act fem dat sg (attic epic ionic)
    ἐξισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἐξισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἐξισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἐξισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἐξισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἐξισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἐξῑσώσῃ, ἐξισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg
    ἐξῑσώσῃ, ἐξισόω
    make equal: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > εξισώση

  • 13 ἐξισώσῃ

    ἐξισώσηι, ἐξίσωσις
    equalization: fem dat sg (epic)
    ἐξισάζω
    make equal: fut part act fem dat sg (attic epic ionic)
    ἐξισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἐξισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἐξισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἐξισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἐξισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἐξισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἐξῑσώσῃ, ἐξισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg
    ἐξῑσώσῃ, ἐξισόω
    make equal: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἐξισώσῃ

  • 14 επανισώση

    ἐπανισώσηι, ἐπανίσωσις
    making equal: fem dat sg (epic)
    ἐπανισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἐπανισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἐπανισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἐπανισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἐπανισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἐπανισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἐπανῑσώσῃ, ἐπανισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg
    ἐπανῑσώσῃ, ἐπανισόω
    make equal: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > επανισώση

  • 15 ἐπανισώσῃ

    ἐπανισώσηι, ἐπανίσωσις
    making equal: fem dat sg (epic)
    ἐπανισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἐπανισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἐπανισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἐπανισόω
    make equal: aor subj mid 2nd sg
    ἐπανισόω
    make equal: aor subj act 3rd sg
    ἐπανισόω
    make equal: fut ind mid 2nd sg
    ἐπανῑσώσῃ, ἐπανισόω
    make equal: futperf ind mp 2nd sg
    ἐπανῑσώσῃ, ἐπανισόω
    make equal: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἐπανισώσῃ

  • 16 συμπροθυμήσθε

    συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres subj mp 2nd pl
    συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres subj mp 2nd pl
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres subj act 2nd pl (epic)
    συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > συμπροθυμήσθε

  • 17 συμπροθυμῆσθε

    συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres subj mp 2nd pl
    συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres subj mp 2nd pl
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: pres subj act 2nd pl (epic)
    συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    συμπροθῡμῆσθε, συμπροθυμέομαι
    have equal desire with: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > συμπροθυμῆσθε

  • 18 ίσασ'

    ἴ̱σασα, ἰσάζω
    make equal: aor ind act 1st sg
    ἴ̱σασο, ἰσάζω
    make equal: plup ind mp 2nd sg
    ἴ̱σασο, ἰσάζω
    make equal: perf imperat mp 2nd sg
    ἴ̱σασε, ἰσάζω
    make equal: aor ind act 3rd sg
    ἴ̱σασαι, ἰσάζω
    make equal: perf ind mp 2nd sg
    ἴσασαι, ἰσάζω
    make equal: aor imperat mid 2nd sg
    ἴσασα, ἰσάζω
    make equal: aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἴσασε, ἰσάζω
    make equal: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἴσᾱσι, οἶδα
    see: perf ind act 3rd pl
    ἴσᾱσι, οἶδα
    see: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἴσᾱσι, οἶδα
    see: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ίσασ'

  • 19 ἴσασ'

    ἴ̱σασα, ἰσάζω
    make equal: aor ind act 1st sg
    ἴ̱σασο, ἰσάζω
    make equal: plup ind mp 2nd sg
    ἴ̱σασο, ἰσάζω
    make equal: perf imperat mp 2nd sg
    ἴ̱σασε, ἰσάζω
    make equal: aor ind act 3rd sg
    ἴ̱σασαι, ἰσάζω
    make equal: perf ind mp 2nd sg
    ἴσασαι, ἰσάζω
    make equal: aor imperat mid 2nd sg
    ἴσασα, ἰσάζω
    make equal: aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἴσασε, ἰσάζω
    make equal: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἴσᾱσι, οἶδα
    see: perf ind act 3rd pl
    ἴσᾱσι, οἶδα
    see: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἴσᾱσι, οἶδα
    see: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἴσασ'

  • 20 ίσων

    ἴσος
    equal: fem gen pl
    ἴσος
    equal: masc /neut gen pl
    ἴ̱σων, ἴσος
    equal: fem gen pl (epic)
    ἴ̱σων, ἴσος
    equal: masc /neut gen pl (epic)
    ἴ̱σων, ἰσόω
    make equal: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἴ̱σων, ἰσόω
    make equal: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἰσόω
    make equal: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἰσόω
    make equal: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ίσων

См. также в других словарях:

  • Equal temperament — is a musical temperament, or a system of tuning in which every pair of adjacent notes has an identical frequency ratio. In equal temperament tunings an interval mdash; usually the octave mdash; is divided into a series of equal steps (equal… …   Wikipedia

  • Equal pay for women — is an issue regarding pay inequality between men and women. It is often introduced into domestic politics in many first world countries as an economic problem that needs governmental intervention via regulation. The Equal Remuneration Convention… …   Wikipedia

  • equal — Ⅰ. equal UK US /ˈiːkwəl/ adjective ► the same in price, number, size, etc.: »The values of cross border and internal sales were about equal over the year. an equal amount/number/share »Instead of an equal share, we got only one fifth of the… …   Financial and business terms

  • equal — 1. As a verb, equal has inflected forms equalled, equalling in BrE and equaled, equaling in AmE. 2. As an adjective, equal is followed by to (The square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides), whereas the… …   Modern English usage

  • Equal — E qual, a. [L. aequalis, fr. aequus even, equal; akin to Skr. ?ka, and perh. to L. unus for older oinos one, E. one.] 1. Agreeing in quantity, size, quality, degree, value, etc.; having the same magnitude, the same value, the same degree, etc.;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equal temperament — Equal E qual, a. [L. aequalis, fr. aequus even, equal; akin to Skr. ?ka, and perh. to L. unus for older oinos one, E. one.] 1. Agreeing in quantity, size, quality, degree, value, etc.; having the same magnitude, the same value, the same degree,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equal Justice Works — is a Washington, DC based nonprofit organization that focuses on careers in public service for lawyers. Equal Justice Works’ stated mission is “to create a just society by mobilizing the next generation of lawyers committed to equal justice.”[1]… …   Wikipedia

  • Equal (sweetener) — EQUAL is a brand of artificial sweetener containing aspartame, dextrose and maltodextrin. It is marketed as a tabletop sweetener by Merisant, a global corporation which also owns the well known NutraSweet brand and which has headquarters in… …   Wikipedia

  • EQUAL Community Initiative — EQUAL is the ‘Community Initiative’ within the European Social Fund of the European Union. It concerns “transnational co operation to promote new means of combating all forms of discrimination and inequalities in connection with the labour… …   Wikipedia

  • Equal Employment Opportunity Commission — Agency overview Formed July 2, 1965 Headquarters Washington, D.C. Employees …   Wikipedia

  • Equal Marguerite : "Etre parent et travailler" — Equal Marguerite Equal Marguerite (Être parent et travailler) est un programme européen qui signifie : Mutualiser et Associer nos Ressources pour Gérer de façon Utile à l’Emploi un Réseau d’Initiatives pour des Temps Equilibrés. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»